Mauro Wainstock, diretor do Jornal ALEF
Jornal ALEF sempre se caracterizou pela pluralidade de opiniões, respeitando e publicando todos os pontos de vista. Neste editorial, vou ser direto e veemente ao abordar uma questão que vem provocando inflamadas polêmicas: é inadmissível que se use a estrela amarela para protestar contra a visita do presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad, ao Brasil. Incontestavelmente, ela remete à covardia, ao ódio, ao preconceito, à humilhação. Representa a discriminação desenfreada, a inconcebível matança do inocente pelo irracional, a incontrolável busca pelo poder, custe o que custar, o imperdoável assassinato gratuito do homem pelo homem, enfim, as mais sangrentas e inaceitáveis páginas da história da humanidade.

Devemos reviver este lamentável episódio apenas em datas específicas, como o Kristallnacht (a "Noite de Cristal") - ocorrida no dia 09 de novembro de 1938 - que historicamente desencadeou todo o processo que levaria meses depois à II Guerra Mundial (saiba mais), e não banalizar a estrela em manifestações, protestos e eventos do dia-a-dia, por mais louváveis que sejam. Trata-se de um símbolo até certo ponto sagrado, que não pode ser utilizado em vão. Como em vão também não podemos mencionar o termo "Shoá". Ele é único, indescritível e inexplicável. E deve ser permanentemente recordado pelo mundo civilizado. O fato de termos a obrigação de perpetuar na memória, e na própria pele, esta inigualável lembrança, não pode justificar a qualificação do povo judeu como as "injustiçadas" vítimas, os "coitadinhos", os sempre perseguidos... os rotulados com a estrela.

O que está em questão não é convencer Ahmadinejad a reconhecer a existência do Holocausto, pois sabemos que seu discurso é para auferir ganhos políticos, para aparecer na mídia, para iraniano ouvir. Devemos aproveitar esta oportunidade para transmitir a contagiante vivacidade do Estado Judeu. Hoje, a estrela do povo judeu vive. E brilha. Muito. Devemos mostrar a capacidade de desnutridos e doentes em sair de guetos farpados para construir um inimaginável Estado-exemplo - na democracia, na educação, na medicina, na tecnologia... em todas as áreas do pensamento e da solidariedade. Na superação. Na força do acreditar. A quantidade de "Prêmios Nobel" não é um exemplo; é uma constatação. A quantidade de descobertas científicas e tecnológicas não é uma referência; é uma conseqüência da união e tenacidade deste povo.

Utilizar a estrela amarela durante a visita de Ahmadinejad é relembrar um passado que precisamos eternizar, mas que daríamos tudo para apagar. Oferecer a estrela azul brilhando é brindar o sonho realizado; é celebrar a inovação, o humanismo, a vida, o futuro. Portanto, devemos desfilar sim, sempre, mas com a estrela azul estampada na bandeira de Israel e nos nossos corações. Com muito orgulho.

GRÁTIS
Receba gratuitamente em seu e-mail o PowerPoint
"Contribuições de Israel para o mundo".
Solicite aqui (tamanho: 3859KB).

Jornal ALEF - www.jornalalef.com.br

Criado há 15 anos, o Jornal ALEF, direcionado aos leitores interessados em notícias sobre o mundo judaico e sobre o Estado de Israel, possui uma versão impressa, que alcança leitores em 14 estados do Brasil e em 16 países, e uma versão virtual, disponível no site www.jornalalef.com.br e enviada, em forma de newsletter eletrônica, 3 vezes por semana para mais de 35.000 assinantes no Brasil e no exterior já tendo, inclusive, superado as 1.300 edições produzidas. O Jornal ALEF vem colecionando prêmios dentro e fora da comunidade judaica e é, de acordo com manifestação expressa da ONU, "fonte de referência séria para veículos nacionais e internacionais". Entre eles está o francês Le Monde, com mais de 2 milhões de leitores/dia, que frequentemente reproduz reportagens publicadas no Jornal ALEF.

Por PLETZ.com
O sucesso do Twitter está inspirando até mesmo o mundo da moda. O passarinho símbolo do serviço de microblog - acompanhado da característica frase "follow me" (ou "siga-me", em português) - estampa uma nova meia-calça da linha Tattoo Socks da empresa israelense Etsy. A coleção que simula tatuagem na pele da usuária traz outras estampas, para quem quer se divertir e surpreender com tattoos provisórias. A meia-calça do Twitter está sendo vendida por US$ 2,80 (cerca de R$ 5), no site da Etsy em www.etsy.com

Henrique Chagas e sua esposa Alessandra L. Mercúrio participaram da segunda edição do Festival Gastronômico de Israel no último dia 28 de novembro, no restaurante Tarsila, do InterContinental, que teve a participação de dois chefs israelenses: Lior Hovav, do Crowne Plaza City Center, em Tel Aviv, e Anat Lev Ari, membro da associação Chefs for Peace (chefs pela paz). Apreciaram os bufês askenazi e sefaradi preparados pelos chefs e estações de falafel. Os pratos estavam fantásticos, em especial o peixe marroquino, a codorna preparada com as especiarias do médio oriente e o pato. Experimentamos o falafel. E ainda concedemos entrevista para a TV Shalom Brasil, cujo vídeo está linkado no programa do dia 06/12/2008. Confira.

[VEJA AS FOTOS]

A segunda edição do Festival Gastronômico de Israel, entre os dias 25 e 29 deste mês, no restaurante Tarsila, do InterContinental, terá a participação de dois chefs israelenses: Lior Hovav, do Crowne Plaza City Center, em Tel Aviv, e Anat Lev Ari, membro da associação Chefs for Peace (chefs pela paz). Os chefs vão preparar bufês askenazi e sefaradi e estações de falafel e shawarna. O evento vai das 19h às 23h, e o bufê custa R$ 89. Reservas: 0/ xx/11/3179-2555.
Site: www.ichotelsgroup.com.

[EU FUI]

[FOI ÓTIMO - confira]

No terroir bíblico, uvas modernas renovam um velhíssimo mundo vinícola

No final do século XIX o Barão Edmond de Rothschild, dono da renomada vinícola Chateau Lafite em Bordeaux, acreditando nas promissoras características do terroir, investiu em algumas regiões do país, plantando vinhas e incentivando a produção do bom vinho. A verdadeira revolução começou em 1972 quando um importante professor da Universidade Davis da Califórnia, Professor Cornelius Ough, visitou Israel e atestou a qualidade do solo e clima de algumas regiões de Israel para a produção de vinhos de alta qualidade.

Aproveitando sua rica experiência na área de tecnologia agrícola, agregada à vinda de técnicos da Califórnia e da Europa e formação de profissionais israelenses no exterior, Israel se insere no mapa dos melhores produtores de vinho do mundo, somando já vários prêmios em competições internacionais.

Alguns israelenses chegam ao país pela Vinhos de Israel (tel. 3494-3607. www.vinhosdeisrael.com.br), da empresária Anete Ring. Por enquanto, só 17 rótulos de três vinícolas. Vale conhecer um consistente Chardonnay da Amphorae Vineyard, com notável toque mineral dos solos vulcânicos da Alta Galiléia, e um festivo e delicado Sauvignon da Tishbi, sem a exuberância tropical dos similares fora da Europa e tampouco a reticência de um Sancerre - mas sim, um acordo entre os dois estilos e uma boa explicação para um lugar tão simbólico. Nem velho, nem novo: um velhíssimo mundo renovado.

Vejam a reportagem da Globo sobre a vinícolaTihsbi do dia 16/05/2008
Reportagem sobre os Vinhos de Israel no caderno Paladar do Estado de São Paulo
Leia o artigo que foi publicado dia 23/9/08 no jornal Valor Econômico escrito por Jorge Lucki, considerado um dos enólogos mais importantes do país.

A vida em Tel-Aviv é cara e difícil para quem não tem a sorte de ter um emprego estável e bem pago. Para se ter uma idéia, o custo de vida em Tel-Aviv é maior do que o de Nova York. Segundo uma pesquisa recente, a cidade é a 14ª mais cara numa lista de 143 lugares pesquisados pelo mundo. São Paulo aparece no lugar 25 e o Rio, no 31º. Com os preços pela hora da morte, os aluguéis altíssimos (não se aluga um quarto e sala por menos de mil dólares) e os salários menos atrativos do que já foram, não é surpresa que muitos jovens tenham que apelar para empregos temporários como garçom, entregador de jornal e operador de telemarketing, entre outros exemplos. Volta e meia aparece alguma pseudo-celebridade servindo café em algum restaurante. Semana passada, foi a vez da cantora e compositora Aya Korem, de 28 anos, aparecer nos jornais servindo cerveja num bar de Tel-Aviv. Há dois anos, ela era uma das maiores revelações da música israelense (dá para ver o clipe da música mais famosa dela, Shir ahava pashut, no link: YouTube).

Pelo menos umas quatro músicas da cantora ocuparam a primeira colocação nas paradas locais. Ela fez videoclipes, apresentou premiações, enfrentou paparazzi, lançou dois CDs... Mas hoje, depois do fracasso do segundo CD (o primeiro foi um super sucesso, mas o segundo...), ela também trabalha de fazendo drinques. Aya alega que está por baixo apenas temporariamente e que logo, logo dá a volta por cima. Ela também jura que trabalha por prazer, não pelo dinheiro. Mas não foi isso que as reportagens deram a entender. As mazelas financeiras fazem com que quase metade dos israelenses vivam em negativo no banco (algo em torno de 45% dos que têm conta bancária). Como as taxas de juros aqui são baixas, não custa tão caro assim ficar no vermelho. No Brasil, é suicídio. Mas aqui, os juros do cheque especial são de cerca de 4% ao ano. Então, ninguém se descabela estiver devendo ao banco. O fenômeno do negativo coletivo é tão grande que o banco central daqui decidiu impor limites. Agora, todos os clientes bancários só podem ficar no vermelho até um certo ponto. Para driblar essa regra, os israelenses agora pegam empréstimo atrás de empréstimo – a juros também baixos – para cobrir o cheque especial. Como a Aya Korem, muitos jovens esperam que as coisas melhorem. Enquanto isso, limpam mesas e atendem telefonemas. (Por Daniela Kresch, Jornalista, direto de Tel-Aviv)

Usando fotografia digital, cientistas também estão desvendando setores antes ilegíveis dos pergaminhos

Ethan Bronner - The New York Times

JERUSALÉM - Em um laboratório lotado e pintado de cinza, frio como uma caverna, meia dúzia de especialistas embarcaram, nesta semana, em um ato histórico: fotografar digitalmente cada um dos milhares de fragmentos dos Manuscritos do Mar Morto com o objetivo de tornar o arquivo completo - um dos documentos mais examinados do mundo - disponível para download na internet.

Equipados com poderosas câmeras que produzem imagens de grande resolução e lâmpadas que não emitem nem calor nem raios ultravioleta, os cientistas e técnicos estão desvendando setores antes ilegíveis, descobertas que podem ter um impacto significativo.

Os manuscritos de dois mil anos, encontrados na década de 1940 nas cavernas próximas ao Mar Morto em Jerusalém, contêm as cópias mais antigas já encontradas de todos os livros da Torá (exceto do Livro de Esther), assim como textos apócrifos e descrições de rituais dos judeus na época de Jesus Cristo. Os textos, a maior parte em peles mas alguns, em papiros, datam do terceiro século antes de Cristo ao primeiro século depois de Cristo.

Apenas uma pequena parte dos manuscritos existe em pedaços grandes, diversos deles em exibição permanente no Museus de Israel. A maior parte deles foi encontrada em 15 mil pedaços que totalizam 900 documentos, gerando diversas discussões sobre como ordenar as partes de maneira correta, assim como sobre a origem e significado do que está escrito neles.

Daniel Benjamin Barenbein, editor do “De Olho Na Mídia”

Lamentavelmente não existe outro modo de definir a mudança brusca de tratamento que o Globo passou a dispensar ao grupo Hezbollah depois que este seqüestrou uma equipe de reportagem da TV Globo. Leia nosso comentário e veja a mudança de atitude do jornal em duas matérias com um mês de diferença uma da outra. Aproveitando o embalo, o “De Olho Na Mídia” mostra que outros veículos, além da BBC, falharam em noticiar o seqüestro. Ponto para a Folha de São Paulo, que pelo menos através de seu Ombudsman, admitiu o erro.

Este comentário foi indicado pelos colaboradores André Cardon e Marx Golgher. Bastou a equipe da TV Globo ser seqüestrada por cinco horas no Líbano para tudo mudar. Há cerca de um mês, no dia 16 de julho, O Globo publicava reportagem intitulada "Hezbollah entrega corpos de soldados israelenses", onde descrevia a organização como "grupo xiita libanês Hezbollah". Mais para frente no texto, o mesmo se refere aos membros do grupo da seguinte maneira: "Junto à passagem fronteiriça de Ras Nakura estão dezenas de milicianos do Hezbollah...".

"Será que, ao se tornar vítima, O Globo
finalmente descobriu o terrorismo do Hezbollah?
Agora terroristas serão tratados como terroristas
sempre ou este foi um caso único? Afinal, esperamos
que o Hezbollah não seja somente terrorista
quando seqüestra equipes da Globo " (Jornal Alef)

Em 1965 o governo israelense havia proibido os Beatles de entrarem no país por medo de que seus cabelos compridos e seu rock and roll pudessem corromper a juventude da época. Após mais de 40 anos de espera, o concerto de Paul McCartney será realizado no Parque Hayarkon de Tel Aviv em 25 de setembro. A presença do músico no Oriente Médio deve-se a um convite do embaixador de Israel na Inglaterra, Ron Prosor, que ofereceu a Paul McCartney e Ringo Star um espetáculo para comemorar o 60º aniversario da fundação do Estado de Israel. Semanas antes do convite aos artistas, o governo de Israel enviou cartas aos familiares de George Harrison e John Lennon, e a Paul Mccartney e Ringo Starr pedindo desculpas pelo incidente ocorrido em 1965. (Revista Horizonte - Tradução: PLETZ.com)

Calina Projetos, o MASP (Museu de Arte de São Paulo) e o Museu de Israel Jerusalém estão trazendo ao Brasil a Exposição Internacional Tesouros da Terra Santa: Do Rei David ao Cristianismo. O conceito da exposição foi criado originalmente para o Brasil. O conjunto das obras, como apresentado, nunca foi exibido em nenhum outro país. Serão mais de 150 objetos arqueológicos, totalizando uma carga de 15 toneladas. A Exposição mostrará a vida cotidiana da Terra Santa e de Jerusalém, dos dias do Rei David, há três mil anos atrás, até os dias de Jesus Cristo e do Cristianismo nascente, durante o Domínio Romano, há aproximadamente dois mil anos. Foi um momento marcante para a humanidade, quando diversos impérios surgiram, tiveram seu apogeu e viveram seu declínio, e quando houve a criação e consolidação das principais religiões monoteístas: judaísmo, cristianismo e, séculos mais tarde, islamismo.

Esse milênio da História será contado através de achados arqueológicos, alguns de importância ímpar, que refletem a vida na área durante estes períodos. Essa época têm merecido atenção constante da imprensa e a montagem visará a criação uma experiência completa para o visitante.  Entre os principais objetos, podemos citar:  Citação da "Casa de David", Inscrição de Uzias (um dos Reis de Judah), Vasos (relacionados ao Milagre de Cana), Uma mesa da Santa Ceia, Ossuário de Caifás (sumo sacerdote), Inscrição de Pôncius Pilatus. Como capítulo adicional, a exposição vai até o período bizantino, mostrando o desenvolvimento paralelo do judaísmo e do cristianismo na Terra Santa, através da reconstituição de uma sinagoga e uma igreja daquele período. São as duas comunidades vivendo lado a lado. A Exposição será apresentada a partir de 13 de agosto próximo, no MASP, e é esperada uma grande visitação do público.

Serviço:
Tesouros da Terra Santa - Do Rei David ao Cristianismo
MASP - Museu de Arte de São Paulo
Local: Av. Paulista, 1.578 - Cerqueira César
Data: de 13 de agosto a 02 de novembro de 2008
Horário: terça a domingo e feriados, das 11h às 18h; quinta-feira, até 20h (a bilheteria fecha com uma hora de antecedência)
Preço: R$ 15,00 (inteira); R$ 7,00 (meia-entrada para estudantes); gratuito para menores de 10 anos e maiores de 60 anos; entrada gratuita todas as terças-feiras até 18h
(11) 3251 5644

O jornalista israelense nascido na Hungria, Efraim Kishon (Z’L), demonstrava o bom humor que prevalece apesar das dificuldades do país. Algumas de suas frases são hilárias…

Israel é o único país do mundo onde estouraram projéteis iraquianos, Katiyushas libaneses, suicidas de Gaza e mísseis sírios e, apesar disso, um apartamento de 3 dormitórios custa mais do que em Paris.
Israel é o único país do mundo onde os aposentados fazem greve.
Israel é o único país do mundo onde o cantor mais popular continua morando com os pais.
Israel é o único país do mundo onde jogadores de futebol trazem o pai ao treino, para que brigue com o treinador.
Israel é o único país do mundo onde, logo na primeira visita, o visitante pergunta “posso me servir na geladeira”?
Israel é o único país do mundo onde o fulano de camisa manchada e com colarinho aberto é sua Excelência, o Ministro. E o moço ao lado, de terno e gravata, é seu motorista.
Israel é o único país do mundo onde os acima de 60 anos ainda guardam rancor dos sargentos, da época em que serviram no Exército.
Israel é o único país do mundo onde aposentado de 101 anos funda um partido.
Israel é o único país do mundo onde os parlamentares que optaram por permanecer calados não param de falar.
Israel é o único país do mundo onde a mãe do chefe do EMFA sabe o número do seu telefone privado. É bom ele tomar cuidado…
Israel é o único país do mundo onde uma refeição israelense consiste em salada árabe, kabab romeno, pita iraniana e creme da Bavária. É que eles gostam de comida anti-semita.
Israel é o único país do mundo onde “nao te incomodei” significa “quero te incomodar”.
Israel é o único país do mundo onde muçulmanos vendem aos católicos lembranças santificadas, em troca de dinheiro com imagem de rabino.
Israel é o único país do mundo onde nenhuma mulher se dá com a sua mãe, mas mesmo assim se falam 3 vezes ao dia… 2 vezes sobre você.
Israel é o único país do mundo onde os ricos são socialistas extremados, os pobres, capitalistas incondicionais, e a classe média paga por tudo.
Israel é o único país do mundo onde, logo no primeiro encontro, pergunta-se à moça onde ela serviu no Exército.
Israel é o único país do mundo onde se descobre que ela era mais combativa que você.
Israel é o único país do mundo onde a maior parte das pessoas é incapaz de explicar porque mora lá, mas tem um monte de motivos porque não pode morar em outro lugar.
Israel é o único país do mundo onde, caso voce odeie os políticos, os funcionários públicos, a situação, os impostos, a qualidade dos serviços e o clima… é sinal de que você gosta do país.

(fonte: PLETZ)

'Zohan - O Agente Bom de Corte' mostra um agente do Exército de Israel que resolve virar cabelereiro em NY

JERUSALÉM - Graças a uma comédia que tem como protagonista um disparatado soldado judeu que resolveu se tornar um sensual cabeleireiro de Nova York, os israelenses recebem com gargalhadas as piores críticas sobre eles e seus vizinhos árabes. O filme Zohan - O Agente Bom de Corte (You Don't Mess with the Zohan) não passou despercebido em Israel. Desde sua estréia há poucas semanas, recebeu todo o tipo de crítica e já é considerado "o filme mais israelense" feito em Hollywood.

Veja também:
Trailer de Zohan - O Agente Bom de Corte (legendado)

Isso não só pelo discurso dos atores israelenses ou pela trilha sonora, repleta de músicas cantadas em hebraico por grupos locais, mas também devido aos diálogos e à caracterização dos personagens, que gesticulam exageradamente e pronunciam "erres" de forma exacerbada. Cartazes com o protagonista segurando um secador de cabelo como se fosse uma arma, com shorts curtos e com uma chamativa corrente prateada em forma de estrela no pescoço aparecem em outdoors e pontos de ônibus por toda Israel. (efe - estadão)

Na sexta-feira (dia 16 de maio), o “Globo Repórter” será dedicado a Israel. O correspondente da Rede Globo, Alberto Gaspar, viajou por quase um mês por todo o país e preparou o programa que vai ao ar às 22h.

[Eu também estive lá]

 [UP DATE]

O programa “Globo Repórter” exibido na última sexta-feira (dia 16 de maio) foi dedicado aos 60 anos de Israel. Caso você tenha perdido a oportunidade de assistí-lo, clique aqui, ou na imagem abaixo, e escolha os "blocos" de seu interesse.

O Centro de Cultura Judaica, com o apoio da Embaixada de Israel, tem o prazer de convidá-lo a participar da I MOSTRA AUDIOVISUAL ISRAELENSE, a ser realizada entre os dias 03 e 08 de Junho de 2008.

A proposta da MOSTRA é exibir um ciclo de produções israelenses contemporâneas que mostra um pouco da sociedade israelense, e o dia a dia de um país em estado de guerra iminente. Depois de décadas retratando temas existenciais de estado como guerra e ideologia, os novos filmes israelenses tem se voltado a entrar em assuntos mais introspectivos e humanos, como assimilação étnica, relacionamentos, amor e perda, além de temas sociais como homossexualidade e abuso de drogas.  Uma visão geopolítica e social diferente das tendenciosas imagens diárias bombardeadas pelos noticiários, ou seja, serão apresentados filmes que se recusam a adotar um olhar preto e branco, totalitário, heróico, simplista ou unilateral, permitindo aos espectadores vivenciarem e pensarem sobre Israel contemporâneo, além das fronteiras dos conflitos com a Palestina e a temática histórica do Holocausto. 

A produção audiovisual israelense tem ganhado força e relevância a cada ano, principalmente após a década de 90, quando sua produção de filmes ganhou fôlego impulsionado pelas iniciativas e apoios estatais. Nos últimos dois anos teve participação e premiação ativa nos mais renomados Festivais Internacionais de Cinema. Consequentemente novos diretores ganharam destaques com grandiosos e agradabilíssimos filmes que podem ser vistos nas mais diversas salas de cinema de todo o mundo, como nosso convidado especial Eran Kolirin, vencedor de prêmios internacionais com seu filme “A Banda” (8 prêmios da Israel Film Academy e do “Coup de Coeurs” de Cannes 2007).

Juntamente à comemoração do 60º aniversário da independência do Estado de Israel, o Centro de Cultura Judaica presenteia o público com uma exuberante seleção de filmes. São produções provenientes da renovação cinematográfica israelense dos anos de 2006 e 2007,  FILMES INÉDITOS no Brasil e PREMIADOS nos principais Festivais Internacionais e pela Israel Film Academy como; “A Banda”, “Jellyfish” “The Secrets”, “The Little Traitor”, “The Champagne Spy”.

Ao comemorarmos os 60 anos do Estado de Israel, temos a obrigação, e o desafio, de transmitir às novas gerações os conceitos e ensinamentos que adquirimos com as principais lideranças judaicas através dos séculos. Devemos lembrar, por exemplo, a fé e o otimismo de Moisés, que por 40 anos atravessou o Mar Vermelho sem saber o que ia encontrar. Devemos lembrar a obstinação e o empenho de Theodor Herzl, que queria porque queria criar o Estado Judeu, talvez não em cinco anos, mas em 50, com certeza. Devemos recordar a capacidade empreendedora de David Ben Gurion, que ajudou a transformar o deserto em verde, o sonho em realidade e, certa vez, afirmou: “o difícil nós fazemos agora, o impossível leva um pouco mais de tempo“. Demonstrações como estas comprovam que podemos realizar. Que podemos fazer acontecer ! É só sonhar. E dar o primeiro passo. Mazal tov povo judeu, mazal tov Estado de Israel ! [Mauro Wainstock, diretor do Jornal ALEF]

O Departamento Cultural do Ministério das Relações Exteriores do Brasil acaba de aprovar o projeto "Casa Adoniran Barbosa", no Kibutz Bror Chail, como parte das festividades que serão apoiadas pelo governo brasileiro em homenagem aos 60 anos da Fundação do Estado de Israel. (ALEF)

Escolha de Israel como homenageado provoca saída de quatro países e editores de outros; direção do evento lamenta "politização"

Entidades de escritores árabes e palestinos, além de representações de Irã, Iêmen, Arábia Saudita e Líbano, rechaçam salão

ANA CAROLINA DANI -
COLABORAÇÃO PARA A FOLHA, DE PARIS
O Salão do Livro de Paris, um dos maiores eventos literários da Europa, será inaugurado hoje para o público sem a participação de diversos países e editores árabes, que protestam contra a escolha de Israel como convidado de honra.
A seleção de Israel no mesmo ano em que se comemoram os 60 anos da criação do Estado hebreu é vista, por parte do mundo árabe, como um apoio velado à política do premiê Ehud Olmert, principalmente às incursões israelenses em territórios palestinos.
Nas últimas semanas, as manifestações de protesto não pararam de aumentar, inclusive com vozes dissonantes mesmo entre intelectuais israelenses. A Isesco (Organização Islâmica para Educação, Ciências e Cultura) foi uma das primeiras entidades a se manifestar, pedindo publicamente aos seus 50 países membros que boicotassem o evento.
A União dos Escritores Palestinos e a União dos Escritores Árabes, com sede no Egito, também pediram às editoras que cancelassem os estandes no salão, que segue até a próxima quarta-feira.
Entre os países que se pronunciaram oficialmente, o Líbano, pedra angular da francofonia no mundo árabe, foi o primeiro a afirmar que não participaria do encontro em Paris, iniciativa seguida por Arábia Saudita, Iêmen e Irã. Editores de outros países, como Argélia, Marrocos e Tunísia, também cancelaram a presença.
Para o escritor e conselheiro cultural da Embaixada do Líbano em Paris, Abdallah Naaman, os escritores oficialmente convidados para representar a literatura israelense não representam o conjunto da população.
"Como explicar o fato de que todos os convidados escrevam em hebraico, quando sabemos que o árabe é muito presente no país, sem falar nos escritores que se exprimem em outros idiomas, como francês, russo e o inglês? A escolha do hebraico como única língua prova que uma parte importante da população é rejeitada", afirma ele.
Entre os organizadores, o sentimento é de surpresa. "Não é Israel que é convidado, mas sim a literatura israelense", diz o presidente do salão, Serges Eyrolles, que lamenta o que chama de "politização" do debate e insiste sobre a casualidade entre a participação de Israel e o aniversário de sua criação como Estado. "Tudo isso é uma grande coincidência. Eu mesmo só soube que neste ano se celebrava a criação de Israel em dezembro do ano passado."
Mas o argumento não convence todos. "O chamado campo da paz, formado por escritores como Amos Oz e Yehoshua e Grossman, é uma falácia. Eles não deram uma só palavra sobre os ataques recentes na Faixa de Gaza, que são uma forma de legitimação moral e cultural da política de Israel", diz Eric Hazan, um dos donos da La Fabrique, uma pequena editora francesa que publica obras traduzidas do hebraico e do árabe.

BBC Brasil - 13/03/2008 - por Daniela Fernandes
A homenagem feita a Israel no Salão do Livro de Paris que foi inaugurado nesta quinta-feira (12/03) pelo presidente israelense, Shimon Peres, causou grande polêmica e provocou o boicote de inúmeros países árabes e até mesmo de alguns escritores israelenses ao evento, em protesto contra a política de Israel nos territórios palestinos. Israel é o convidado de honra do maior evento literário da França, visitado por cerca de 200 mil pessoas, por ocasião do 60° aniversário da criação do Estado hebreu. Participam das homenagens 39 escritores israelenses. Após o apelo de boicote lançado pela Liga Árabe, inúmeros países, incluindo o Líbano, tido como o bastião da língua francesa no mundo árabe, decidiram não participar do evento. O evento ocorre sob fortíssimo esquema de segurança. Os visitantes terão de passar por detectores de metal e terão seus pertences vasculhados. O Salão do Livro de Paris ocorre até o dia 19/03. >> Leia mais

Author Amos Oz speaks on Israel and Palestine, the dream of Zionism and how politicians listen to artists and then forget everything they're told.

Amos Oz is an Israeli author of international acclaim whose works have been translated into more than 45 languages. In May, along with playwright Tom Stoppard and former U.S. vice president Al Gore, he will receive the Dan David Award, totaling $3 million. Oz, 69, who teaches literature at Ben Gurion University in southern Israel, was cited by the judges for "portraying historical events while emphasizing the individual and for personal exploration of the tragic conflict between two nations." A founding member of the Peace Now Movement, Oz has always been at the forefront of the Israeli struggle for identity and a staunch advocate of a two-state solution. He recently spoke to NEWSWEEK's Joanna Chen at his home in Tel Aviv about literature, politics and voices of the dead that won't go away.

* image: Israeli author Amos Oz in Arad in southern Israel last year

By Joanna Chen | Newsweek Web Exclusive
Feb 14, 2008 | Updated: 5:49 p.m. ET Feb 14, 2008

http://www.newsweek.com/id/111803/page/1

Ao decidir abordar o tema Holocausto no Carnaval, através de um carro alegórico com uma pilha de corpos de judeus vitimados nos campos nazistas, a Escola de Samba Viradouro suscitou polêmica sobre a liberdade de criação artística. A celeuma foi amplificada com o artigo do jornalista Adriano Silva, publicado esta semana na revista Época, que assim se manifestou: "Quem tem de decidir se o Holocausto é ou não é um tema afeito ao Carnaval são as escolas e os carnavalescos - não a Federação Israelita ou qualquer outra instituição. Os judeus não são os donos do Holocausto".
O assunto mereceu imediata e veemente reação de Sergio Niskier, presidente da FIERJ: "Não tem nenhum sentido tratar desse assunto com baterias e mulatas, quando ainda existem sobreviventes daquele horror que trazem na pele a marca dessa tragédia".

"Dissemos claramente que a forma encontrada
agrediria pessoas ainda vivas, que passaram pelo inferno
nazista, muitas delas vivendo aqui no Brasil. Chamamos a
atenção que lembrar do Holocausto de uma maneira

Já na sexta-feira (dia 04 de fevereiro), a partir do meio-dia, o programa "Vibração", veiculado na Rádio Haroldo de Andrade (1060 AM), levará ao ar entrevistas com o carnavalesco Paulo Barros, da Viradouro, e com o presidente da FIERJ, Sérgio Niskier, a respeito deste episódio. Para ouvir pela Internet, basta clicar aqui no horário marcado.

BRASÍLIA (Reuters) - Israel e Mercosul vão assinar na segunda-feira um acordo de livre-comércio, o primeiro do bloco com um país de fora da América Latina.
O acordo será assinado em Montevidéu por ministros de Israel e da Argentina, Brasil, Uruguai e Paraguai -os membros do Mercosul-, informou nesta sexta-feira a Embaixada do Estado judaico em Brasília. "Israel considera o acordo um importante passo para a criação de uma base de comércio com economias emergentes conhecidas como Bric (Brasil, Rússia, Índia e China)", acrescentou.
O acerto chega em um momento em que a Venezuela espera que os Congressos do Brasil e Paraguai ratifiquem sua adesão ao Mercosul como membro pleno. O convênio Israel-Mercosul, que envolverá quase todo o comércio bilateral, acontecerá na reunião semestral do Mercosul, que começa na segunda-feira em Montevidéu.
O comércio atual entre Israel e Mercosul é de 1,1 bilhão de dólares anuais. A Embaixada de Israel no Brasil indicou que os produtos industrializados, agrícolas e alimentos produzidos no Mercosul vão ingressar no mercado israelense sem pagar taxas alfandegárias. O Mercosul e Israel haviam fechado acordo há dois anos para dar início às negociações.

Quem quiser entender como a humanidade poderá vencer a escassez de água deve olhar para um exemplo no planeta – o minúsculo Estado de Israel.

O engenheiro Diego Berger, da empresa nacional de abastecimento de Israel, a Mekorot, começa de forma bem-humorada uma apresentação de slides que mostra os feitos de seu país no gerenciamento de recursos hídricos. “O povo de Israel historicamente apresenta soluções inovadoras para os problemas da água”, afirma. Ele então exibe na tela uma ilustração da passagem bíblica em que Moisés tira água da pedra com um cajado. Na cena seguinte, outra imagem do Antigo Testamento: Moisés abre o Mar Vermelho. “Nas últimas décadas, porém, nossa tecnologia foi bastante aprimorada”, diz Berger. A platéia ri.

A empresa de Berger é um exemplo de boa gestão da água. O sistema de abastecimento da Mekorot no país tem duas redes distintas. A primeira leva água potável para o consumo das casas, dos escritórios e indústrias. A outra rede irriga as plantações com a água recolhida de esgotos e tratada. Cerca de 72% da água tem segundo uso. Trata-se de um índice de reúso sem par no mundo. O país mais próximo disso, a Espanha, recicla apenas 12% da água. ==>>> LEIA MAIS

A família que usou um fragmento da Bíblia com mais de 1.000 anos como amuleto durante seis décadas vai entregar o pedaço de pergaminho a uma instituição de pesquisa de Jerusalém. Acredita-se que o manuscrito, do tamanho de um cartão de crédito, seja parte da versão mais importante da Bíblia hebraica, o códice de Alepo, também conhecido como texto massorético. De acordo com Michael Glatzer, secretário acadêmico do Instituto Yad Ben Zvi, o fragmento contém versículos do livro do Êxodo, que descrevem as pragas do Egito e uma conversa entre Moisés e o Faraó com a famosa frase "Deixa ir o meu povo".
A história do pergaminho começa quando Sam Sabbagh, na época um judeu sírio de 17 anos, pegou um pedaço do manuscrito do chão de uma sinagoga em Alepo, na Síria, em 1947. A sinagoga tinha sido incendiada durante tumultos que se seguiram à decisão da ONU de dividir a Palestina e criar um Estado judeu na região. Sabbagh, que mais tarde imigrou para os EUA, carregou o pergaminho dentro de sua carteira por anos e o usou como amuleto até quando teve de passar por uma cirurgia do coração. O Instituto Yad Ben Zvi, que guarda o que resta do códice de Alepo, ficou sabendo do fragmento há 20 anos, mas não conseguiu convencer Sabbagh a entregá-lo. Com a morte do imigrante há dois anos, sua família decidiu fazer a doação.
“É importante recuperar o fragmento porque estamos tendo a chance de unificar as partes que faltavam e colocá-las em seu lugar original", afirmou Michael Maggen, chefe de conservação de manuscritos do Museu de Israel e responsável pela restauração do documento. Segundo Maggen, o códice é importante porque traz dados sobre aspectos-chave da gramática e da pronúncia do hebraico bíblico. O manuscrito foi produzido em Tiberíades, cidade da Galiléia (norte de Israel), no século X. Depois, foi levado para Jerusalém, depois para o Cairo e finalmente para a Síria.

lINKS RELACIONADOS:

» Pesquisadora identifica carimbo de Jezebel, rainha vilã da Bíblia

» Egito realizará estudo para proteger Esfinge de infiltrações subterrâneas

» Rosto de múmia de Tutancâmon é revelado no Egito

» Esqueletos de 3.000 anos podem decifrar enigma sobre colonização da Polinésia

» Sol ilumina estátua de Ramsés II em fenômeno visto duas vezes ao ano

» Tutancâmon morreu de tombo durante caçada no deserto, diz documentário

No último dia 29 de Outubro, o Prof. Menachem Magidor, pres. da Universidade Hebraica de Jerusalém, recebeu o ex-pres. do Brasil, Fernando Henrique Cardoso, que também é Dr. Honorário da Universidade Hebraica. FHC foi a Israel para ministrar uma palestra sobre cenário político e econômico brasileiro na Universidade de Tel Aviv, acompanhado de sua mulher, Ruth Cardoso. Além das palestras, FHC teve um encontro com o pres. de Israel, Shimon Peres, com quem tomou café da manhã em Jerusalém.

Outra personalidade brasileira, o prefeito de São Paulo Gilberto Kassab, de origem árabe, também esteve em Israel entre os dias 28 e 31 de outubro, onde manteve agenda diplomática e de negócios com líderes políticos de Israel e entidades públicas e privadas para futuras parcerias bilaterais. (Osias Wurman)

Dentre as entidades está o hospital Hadassah, em Jerusalém, que já demonstrou interesse em iniciar cooperação bilateral com a Prefeitura da Cidade de São Paulo, mais especificamente com o hospital M´Boi Mirim, que será inaugurado no próximo ano. O prefeito também foi se encontrar com o vice-chanceler da Autoridade Nacional Palestina (ANP), Ahmed Sobeh. Na próxima semana será a vez do Governador de Minas Gerais, Aécio Neves, visitar a Terra Santa.

Foto: FHC como o pres. da Universidade Hebraica e Kassab no Muro das Lamentações

Foi inaugurado ontem em Ramallah o milionário mausoléu de Yasser Arafat, que custou ao pobre povo palestino a bagatela de 2 milhões de dólares. Com arquitetura moderna, revestido com pedras ao estilo de Jerusalém e painéis de vidro, o monumento tem uma característica altamente política: é cercado de água em três lados e tem trilhos imitando um caminho de uma ferrovia, partindo do tumulo. O significado destes componentes, segundo lideres da ANP-Autoridade Nacional Palestina, é mostrar o caráter temporário do tumulo. Em seu inflamado discurso de inauguração, Mahmud Abbas explicou que Arafat será transladado para “Jerusalém, a futura capital do Estado palestino, que Arafat tanto amava”. As dimensões do Mausoléu, 11metros de comprimento por 11 metros de largura , é para lembrar a data do falecimento de Arafat no ano de 2004. (Osias Wurman)

Em entrevista à Folha de São Paulo, o cientista político norte-americano Charles Murray disse que a genética seria uma das explicações para a suposta inteligência superior dos judeus. Será?

Na condição de judeu, não acredito nessa influência genética. Não é só porque, para mim, superioridade genética e barbárie se confundem na história. Mas, como alguém que trabalha com educação, acredito que exista uma cultura específica que ajude na projeção de um povo que, apesar de ter apenas 12 milhões de pessoas, tem 25% dos ganhadores do “Prêmio Nobel”.

O que existe entre judeus (e não só entre eles) é uma reverência obsessiva pelo conhecimento, que vem de gerações. É o chamado “Povo do livro”. O rabino, a pessoa mais importante da comunidade religiosa, não tem força por ser um intermediário com Deus, mas por ser um intérprete das leis, ou seja, um intelectual. Livros sagrados são feitos de perguntas.

O ritual iniciatório do judeu não é matar um guerreiro ou passar por privações. Mas é ler um livro (a Torá). Ou seja, se quiser virar adulto terá de saber ler em pelo menos uma língua. O analfabetismo sempre foi muito baixo entre os judeus, o que assegurou uma rede de escolas.

A educação não é vista como uma responsabilidade apenas da escola. Mas, em primeiro lugar, da família e, depois, da comunidade. Educa-se em casa, na sinagoga e também na escola. Aprende-se, portanto, todo o tempo e em todos os lugares.

Como o judeu é o povo por mais tempo perseguido da história da humanidade, desenvolveu-se a sensação do desafio permanente. Isso se traduz na idéia de que o estudo é a melhor defesa - e também a coisa mais segura para ser carregada [Tenho esta certeza].

Nessa junção dos capitais humano e social, tem-se a receita não do desempenho intelectual de um povo, mas da força divina da educação, replicável por qualquer agrupamento humano. [Publicado na Folha de São Paulo]

Gilberto Dimenstein membro do Conselho Editorial da
Folha de São Paulo e criador da ONG “Cidade Escola Aprendiz”

Um choque de desespero de uma amiga em Harvard, no momento em que recebeu a noticia da perda de um parente, vitima do terrorismo em Israel, fez com que a atriz judia-americana Natalie Portman visitasse o país. Voltando de viagem, Natalie encontrou-se com a rainha da Jordânia Rania, uma palestina, e ficou conhecendo a Fundação Internacional para Assistência Comunitária. Esta instituição tem como finalidade fazer pequenos empréstimos, a maioria para mulheres, que desejem iniciar um pequeno negocio próprio. Isto fará com que elas possam se tornar independentes e refratarias aos apelos do ódio ou do terror. Portman abraçou a causa com entusiasmo e já viajou para a América Central e África em missão filantrópica.

A Comissão de Constituição do parlamento israelense , o Knesset, está preparando uma minuta para a futura Carta Magna de Israel. A polemica já está lançada no tema da identidade judaica. Na minuta em estudo, não será mencionada a “Lei do Retorno”, que garante a cidadania israelense a todo judeu que retornar a Israel. No lugar da lei em vigor, será colocado que “todo judeu está habilitado a emigrar para Israel”. Informa-se que será apresentado ao parlamento, em separado, uma proposta para que seja substituída, na “Lei do Retorno”, a parte que garante o direito a qualquer neto de judeu para emigrar, pelo direito para qualquer pessoa que pertencer a uma comunidade judaica. Outra batalha será travada na titulação do Estado de Israel. Dividem-se as opiniões entre os de centro-esquerda, que querem “Estado Judeu”, e “Estado da Nação Judaica”, na opinião dos direitistas.

Como ocorre em diversos países, Israel também está fazendo a sua campanha interna das suas "7 maravilhas". No site (apenas em hebraico) os visitantes podem escolher os melhores lugares que representam a Terra Santa (Pletz.com).

O presidente israelense, Shimon Peres, criticou a Universidade de Columbia (EUA) por causa da palestra que o presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad, proferiu na segunda-feira passada (dia 24 de setembro) na instituição de ensino superior. "Apóio a liberdade de expressão, mas a universidade serviu de palco para mentiras que afetam o mundo. Todos sabem que o Irã desenvolve uma bomba atômica, é celeiro do terror, e seu desejo é impor a hegemonia radical e religiosa em toda a terra", afirmou Peres, que prosseguiu: "até Hitler se reuniu com Chamberlain (primeiro-ministro do Reino Unido) para ter conversas diplomáticas e, por trás de suas palavras bonitas, estiveram o genocídio e as maiores atrocidades cometidas contra a humanidade. Todos os países livres do mundo devem se unir contra Ahmadinejad. Lembrem que os ditadores andam de mãos dadas com as mentiras, o assassinato e o terror, assim como está ocorrendo no Irã com o líder mais perigoso e radical". (alef)

AMÓS OZ, um dos mais famosos escritores israelenses, publicou 18 livros em hebraico e centenas de artigos e ensaios em revistas e jornais israelenses e internacionais, traduzidos para 30 línguas em mais de 35 países. Desde a Guerra dos Seis Dias em 1967, tem se envolvido ativamente em vários grupos dentro do Campo da Paz israelense e de diálogo com palestinos. Foi um dos fundadores do Movimento PAZ AGORA, em 1977, e signatário da DECLARAÇÃO CONJUNTA ISRAELENSE-PALESTINA e do ACORDO DE GENEBRA.
Colhidos a partir de 1999 - e muitos publicados aqui pela primeira vez em português - os textos desta COLETÂNEA formam um retrato histórico da evolução do pensamento do campo pacifista israelense, desde a decepção com a derrocada do processo de Oslo, até as novas esperanças conquistadas com o reencontro de interlocutores palestinos na DECLARAÇÃO CONJUNTA ISRAELENSE-PALESTINA, a construção da INICIATIVA DE GENEBRA, a retirada da Faixa de Gaza e os recentes diálogos entre os chefes de governo dos dois lados...

http://www.pazagora.org/coletaneaoz/

ÍNDICE DE ARTIGOS: ANTERIORES A 2004 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | LIVROS| BIOGRAFIA

Technorati : Amos Oz, Paz Agora, Peace Now

Tom Jobim em hebraico: "Ve HaGueshem Iavô"

Ve HaGheshem Iavô - E a chuva virá
Ve Ishtof Kol Keev - pra lavar toda a dor
Haftachá Shel Chaim - é uma escolha de vida
Ha Simchá She Ba Lev! - a alegria no coração!

http://www.youtube.com/watch?v=FkIjx5JH8mE no YouTube

Technorati : Tom Jobim em hebraico, aguas de março, hebraico, tom jobim

Elas têm uma disposição de dar inveja a muitos homens e, aos que insistem em dizer que lugar de mulher é "pilotando o fogão", elas já provaram que podem voar muito mais alto. Pelo menos 30% dos soldados das Forças de Defesa de Israel são mulheres e nos últimos anos, elas vêm quebrando barreiras, deixando para trás os cargos burocráticos para entrar em posições de combate, invadindo um espaço antes restrito a portadores de altos níveis de testosterona. Desde 2001, quando terminou o disputado e exaustivo curso de pilotos, a jovem Roni Zuckerman, de 23 anos, transformou-se na primeira piloto da Força Aérea Israelense. Fogão? Que nada! A menina pilota mesmo é um moderno caça F-16.

Israel é o único país do mundo em que o alistamento militar é obrigatório também para mulheres. É verdade que muitas pedem isenção, alegando motivos religiosos, problemas físicos e emocionais, casamento e filhos. Nesses casos, são dispensadas sem grandes problemas. A maioria, no entanto, quer mesmo é cumprir o serviço e mostrar do que são capazes. Enquanto os homens servem durante três anos, as meninas cumprem um serviço de apenas (!) dois, podendo se extender a três caso as guerreiras façam parte de unidades de combate. O treinamento é duro. Passam dias em barracas no meio do campo, se sujam, correm, suam a camisa. Vestem uma carapuça de coragem e disposição. o lado feminino aparece nas poucas horas de descanso, onde o assunto é sempre... ou quase sempre, homens! (Renata Malkes)

http://oglobo.globo.com/blogs/terra_santa/post.asp?cod_Post=70581&a=253

O trabalho de dois jovens cientistas de Haifa, ao norte de Israel, atraiu holofotes do mundo inteiro. Eles inventaram um robô, com aparência de inseto, capaz de se agarrar às paredes dos vasos sanguíneos mesmo contra a corrente. Com um milímetro de diâmetro e quatro de comprimento, a novidade, já testada em tubos plásticos e artérias de animais, é movida por um campo magnético, que controla o movimento e a velocidade, sem a necessidade do uso de cabo ou bateria. Ele poderia, por exemplo, levar uma partícula radioativa a um lugar específico, no tratamento de câncer, ao invés da quimioterapia que afeta o corpo todo. O próximo passo, em dois ou três anos, serão os testes clínicos com seres humanos.

Cronistas julgam possível disseminar na mídia uma única versão correta do conflito israelo-palestino. Desconhecem o paradoxo que Amós Oz expõe com nitidez: para cada lado (mesmo entre os não extremados) sua versão é a verdadeira. No fundo trata-se de um confronto entre o certo e o certo, citação impensável para certos "hasbarateiros de plantão". Aqueles interessados em abrir janelas e sendas para um futuro mais pacífico usam o bordão de um musical da Metro, Lili: o que passou, passou, o mundo gira depressa. Ficar discutindo uma justiça histórica tem seu lugar, mas não no cerne da discussão política. Temos a la Jobim que olhar para frente.
O curioso é o seguinte: enquanto todas as nefastas e traidoras sugestões dos moderados de que o mundo árabe e islâmico não é uma unidade ideológica e política e que existem parcerias possíveis são agora sugestões incrivelmente implementadas pelo Olmert, vice do Sharon, o investimento dos cronistas citados é na impossibilidade de qualquer coisa, farejando a próxima guerra. "O mundo gira e a Lusitana roda". Futuras guerras são possíveis e o Falcão dizia que o futuro a Deus pertence. Mas a tarefas dos homens é ajudar o divino, aquele que inspirou o Isaías I a divisar um mundo mais pacato sem ser bobo. E o pior da história é que coincidentemente os catastrofistas, anti-islâmicos vicerais, os que presumem uma onda Jihad cósmica são geralmente os mesmos que defenderam a Grande Israel e agora a Média. Paira no ar então a dúvida se o terrorismo além de constatação não seria pretexto para fronteiras impostas.(Henrique Samet, no Alef)

O filme "Antônia", da diretora Tata Amaral, será o principal representante brasileiro na 24ª edição do "Festival Internacional de Cinema de Jerusalém", que começou sexta-feira (dia 06 de julho) e vai até o dia 15 de julho, exibindo 200 produções de 45 países. O evento também vai mostrar dois documentários brasileiros: "Acidente", de Pablo Lobato e Cao Guimarães, e "Santiago", dirigido por João Salles. Além da apresentação de filmes, o "Festival de Jerusalém" promove debates e conferências sobre a realidade do cinema atual e a relação da arte com o conflito israelense-palestino, mostra de cinema judeu e israelense, shows, exposições sobre meio ambiente e a história de Jerusalém, assim como a entrega dos prêmios às melhores produções israelenses. O "Festival de Cinema de Jerusalém" acontece desde 1984.

Pedir para que uma pessoa ligue para seu e-mail parece ser um convite sem sentido, mas é o que a empresa israelense Yoomba está viabilizando aos internautas. Por meio de um serviço on-line, qualquer pessoa com um e-mail poderá usar mensagens instantâneas e telefonia via web. O processo de ligação via Internet é tão simples quanto o envio de e-mails, sem necessidade de registrar nem de lembrar números de telefone. Basta um clique em um convite enviado pelo amigo na forma de link e será possível conversar gratuitamente.
A base do serviço é uma tecnologia P2P que transforma cada máquina individual em uma colaboradora, gerando uma rede telefônica. Os usuários precisam apenas do computador e de um aparelho de telefone. As ligações entre computadores funcionam pelo compartilhamento de banda disponível entre os usuários, de forma semelhante à que já acontece em serviços como o Skype. De acordo com Elad Hemar, presidente-executivo da Yoomba, "até o momento, diversos serviços de mensagens instantâneas eram sistemas fechados. Nós permitimos que o usuário converse com todos os seus contatos de e-mail, reunindo-os em um só lugar".
O software da Yoomba permite que os usuários liguem para qualquer pessoa que disponha de um endereço de e-mail que funcione com Outlook, Outlook Express, Microsoft Hotmail, Yahoo Mail ou Google Gmail. "Essa é a nova internet. Não é mais a internet separada e dividida dos portais. Tomamos a única rede universal - a do e-mail - e criamos nosso serviço com base nela. Se você tiver meu e-mail, pode me ligar. Pode ligar até para quem não faça parte do sistema Yoomba". A empresa tem 20 funcionários e foi criada em Hertzlia (Israel), mas agora está sediada em Menlo Park (Califórnia-EUA), no escritório de um dos seus investidores.

Technorati : cidades, tecnologia

A Noiva Libertada é o novo romance do israelense A. B. Yehoshua, publicado no Brasil pela Companhia das Letras. Promovendo um bate-papo sobre o livro, o CCJ recebe no dia 25 às 20h30 George Schlesinger, que traduziu o livro para o português.
A obra trata de uma questão universal: um professor universitário está às voltas com três mulheres: sua ex-nora, sua esposa e uma aluna. Como pano de fundo, a situação local, o conflito entre israelenses e palestinos, que afeta profundamente a vida da população.
A. B. Yehoshua nasceu em 1936 em Jerusalém. Ele é um dos principais autores israelenses contemporâneos, ao lado de Amós Oz, Yoram Kaniuk, David Grossman entre outros. Seus livros são traduzidos para diversos idiomas e sua obra é considerada referência fundamental para quem pretende se aprofundar nas questões israelenses e médio-orientais.

Serviço
Data: 25 de julho, quarta-feira, às 20h30
Local: Biblioteca - Centro de Cultura Judaica, São Paulo

JB Online - 18/7/2007
O ultra-ortodoxo ministro de Comércio e Indústria de Israel ameaçou processar e multar todas as lojas que aderirem ao lançamento global e sincronizado do novo livro de Harry Potter e abrirem as portas no Shabbat, o dia do descanso judaico, o sábado (21/7). "Precisamos colocar limite no desejo de imitar outros países", enfatizou o ministro, Eli Yishai. "É inconcebível que diversos empregados sejam obrigados a participar deste evento e ferir o espírito do Shabbat. Planejo processar e multar qualquer pessoa que viole a Lei do Descanso e as Horas de Trabalho". Apesar da ira da poderosa comunidade religiosa, a maioria dos livreiros pretende seguir com a promoção de Harry Potter and the Deathly Hallows, que promete mobilizar milhares de crianças e pais. >> Leia mais

Holocausto, de Gerald Green, editado pela Livraria Bertrand, em 1979 é por certo uma preciosidade, que se encontra na minha biblioteca e o qual recomendo a sua leitura a todos aqueles, que nada sabem sobre o Nazismo e o Holocausto.
«Da noite de cristal aos campos de concentração de Auschwitz e Buchenwald, a trágica saga de uma família judia, símbolo da perseguição metódica que culminou na exterminação fria e organizada de seis milhões de seres humanos na Europa de Hitler.»
É um livro apaixonante, duro, violento, real e triste… E para aqueles que duvidam que o Holocausto nunca aconteceu e que a solução final não existiu recomenda-se este verão, umas férias em Auschwitz-Birkinau, Bergen-Belsen e Buchenwald.

O escritor Amós Oz foi uma das estrelas da festa literária de Parati neste julho de 2007; nas entrevistas que concedeu, em especial aquela do Roda Viva, da TV Cultura, destacou a sua autobiografia romanceada "De amor e trevas". O livro é fantástico e recomendo.

Sinopse - Entre a autobiografia e o romance, "De amor e trevas" é a extraordinária recriação dos caminhos percorridos por Israel no século XX, da diáspora à fundação de uma nação e de uma língua - o hebraico moderno. É também uma reflexão sobre a história do sionismo e a criação de Israel como necessidade histórica de um povo confrontado com a ameaça de extinção. Ganhador do Prêmio France Culture de 2004 e do Prêmio Goethe do mesmo ano, "De amor e trevas" extrai sua grandeza da simplicidade de um gesto narrativo que faz do olhar de um menino o fio condutor de uma história vigorosa e bela da constituição da identidade de dois sujeitos, um garoto e uma nação. Para comprar, clique aqui.

Leia também o capítulo 1 livro "De Amor e Trevas", de Amós Oz

O Papa Bento XVI enviou uma carta a Shimon Peres expressando sua convicção de que ele "influenciará e dará coragem a outros líderes para que lidem com os desafios do futuro e avancem em direção à paz. Sua reputação e conquistas são excepcionais, claras e absolutas, tanto no campo da paz como na luta pela justiça". Na mensagem, o pontífice diz estar convencido de que obter a paz entre israelenses e palestinos "será a melhor maneira de vencer o terror que causa a morte e a violência", ressaltando que "os terroristas são traidores da humanidade".

Noga Lubicz Sklar, crônista bem conhecida nestes VerdesTrigos, lançou na FLIP 2007 o seu romance Hierosgamos e, estando em Parati, entreguei-lhe uma pauta para uma entrevista com Amós Oz, escritor israelense, seu conterrâneo. Familiar com a língua hebraica, eu cria que Noga faria esta entrevista. Conseguiu a foto (do lado) e entregar ao meu ídolo in hands cartões da VerdesTrigos. Entretanto, fui surpreendido com a fantástica crônica sobre o painel que participaram Amós e Nadine Gordimer. Não deixem de ler.

Todos os dias de manhã, às seis da manhã,Amós Oz amansa o ego no Neguev. O escritor mora a cinco minutos de caminhada do deserto, e afirma não haver nada melhor que a vastidão da areia pra lhe ensinar cotidianamente a humildade. De volta em casa ele liga o rádio e ouve, no noticiário, o costumeiro bando de políticos com suas grandes palavras: "nunca"; "sempre"; "até o fim dos tempos"; mas só escuta o riso irônico das pedras do deserto, comentando a pretensão pomposa deles. O que não quero, não vou contar pra vocês de jeito nenhum, é que Amós Oz manca de uma perna ⁽¹⁾, e é mancando que um dos grandes escritores do nosso tempo adentra o palco da FLIP para dividi-lo com a sul-africana Nadine Gordimer, minha primeira vez frente a uma Nobel, nossa. Uma emoção como poucas.. >>>> leia mais

^{(1) -} dizem línguas melhores que a minha que Amós Oz machucou o pé dançando com a esposa na FLIP. Duvido. Nenhum dos dois tem cara de festeiro, enfim, mancando ou não, o cara é grande.

Technorati : Israel, Noga, crônica, infotainment, judeus, mário persona, opinião

"Sementes de Paz" é o título do livro infantil em árabe e hebraico que pretende ensinar crianças israelenses e palestinas a viver com tolerância. A obra de Yael Dar apresenta desenhos e textos destinados tanto a crianças palestinas quanto a israelenses. Seu protagonista, Tom, tenta entender a origem do mal e da violência no mundo. Após falar sobre o tema com seus pais, decide plantar as sementes da paz e da reconciliação. O livro de 31 páginas, publicado em Israel, tem textos em hebraico e em árabe. Além disso, para se contrapor às referências abstratas e distantes do conflito palestino-israelense da maioria dos textos infantis, o autor representou graficamente os dois lados, de um ponto de vista positivo. Com isso, pretende gerar padrões de aceitação na mente da criança antes que ela seja envolvida pelo estereótipo de ódio. A editora Tzivonim decidiu distribuir gratuitamente 700 exemplares entre estudantes de língua árabe.

Bate Papo na Livraria Saraiva
Quarta-feira, 04 de julho às 19h00
Tema: Situação atual do conflito entre israelenses e palestinos
Palestrante:Guila Flint
Local: Livraria Saraiva, Shopping Ibirapuera - São Paulo/SP

Quarenta anos depois da chamada Guerra dos Seis Dias - de junho de 1967, uma das grandes questões que preocupam o Oriente Médio e o mundo inteiro é a perspectiva do longo e sangrento conflito entre israelenses e palestinos. Guila Flint, jornalista brasileira residente em Tel Aviv, cobre o conflito no Oriente Médio para a imprensa brasileira desde 1992. Guila, autora do livro 'Israel - Terra em transe - Democracia ou teocracia?' (editora Civilização Brasileira) - em parceria com a socióloga Bila Grin Sorj, falará sobre a situação atual do conflito e abordará a questão do fundamentalismo judaico, que é o tema principal do livro. De acordo com a jornalista, 'quando se discute a crise no Oriente Médio, se menciona freqüentemente o fundamentalismo islâmico, principalmente depois do 11 de setembro. Pouco se fala do fundamentalismo judaico, que é uma força política que vem alimentando esse conflito desde seu inicio, e vem assumindo um papel mais central na continuação do conflito a cada ano que passa'.

>>> saiba mais

da France Presse, em Madri
da Folha on line, em São Paulo
O escritor israelense Amos Oz é o vencedor prêmio Príncipe das Astúrias de Letras 2007, por ser um dos mestres da prosa hebraica moderna. O resultado foi anunciado nesta quarta-feira, em Oviedo, na Espanha.
Ele é mundialmente reconhecido pelo comprometimento na busca da paz entre israelenses e palestinos.
Oz já era favorito ao lado do albanês Ismail Kadaré. Também estavam na disputa a romancista canadense Margaret Atwood, o poeta coreano Ko Un e o escritor italiano Antonio Tabucchi.
Narrador, ensaísta e jornalista, Amos Oz "tem contribuído para fazer da língua hebraica um brilhante instrumento para a arte literária e para a revelação certeira das realidades mais diligentes e universais de nosso tempo". A declaração foi divulgada pelo júri, presidido por Víctor García de la Concha, principal nome da Real Academia Espanhola da Língua.
"Amos Oz é um dos intelectuais israelenses mais comprometidos com a busca de uma saída pacífica ao conflito entre Israel e Palestina, ao qual tem dedicado grande parte de sua produção de romances e ensaios", destaca o júri.
Em 2006, Oz participou da disputa do mesmo concurso, mas perdeu prêmio para o americano Paul Auster.
O israelense é autor de romances publicados no Brasil, como "A Caixa Preta", "O Mesmo Mar", "Meu Michel", "Não Diga Noite" e "Contra o Fanatismo".

Quarenta anos depois da chamada Guerra dos Seis Dias - de junho de 1967, uma das grandes questões que preocupam o Oriente Médio e o mundo inteiro é a perspectiva do longo e sangrento conflito entre israelenses e palestinos. Guila Flint, jornalista brasileira residente em Tel Aviv, cobre o conflito no Oriente Médio para a imprensa brasileira desde 1992. Guila, autora do livro 'Israel - Terra em transe - Democracia ou teocracia?' (editora Civilização Brasileira) - em parceria com a socióloga Bila Grin Sorj, falará sobre a situação atual do conflito e abordará a questão do fundamentalismo judaico, que é o tema principal do livro. De acordo com a jornalista, 'quando se discute a crise no Oriente Médio, se menciona freqüentemente o fundamentalismo islâmico, principalmente depois do 11 de setembro. Pouco se fala do fundamentalismo judaico, que é uma força política que vem alimentando esse conflito desde seu inicio, e vem assumindo um papel mais central na continuação do conflito a cada ano que passa'.

Lançado, por acaso, nas vésperas da Segunda Intifada, o livro "Israel - Terra em Transe", das brasileiras Guila Flint e Bila Grin Sorj é de uma atualidade e relevância para a compreensão das raízes do conflito do Oriente Médio, da identidade judaica e sionista e dos dilemas e contradições da sociedade israelense, que o tornam de leitura obrigatória para quem se preocupa com um Israel democrático, seguro e em paz com seus vizinhos. (Moisés Storch)

>>> Leia: Introdução; leia os comentários de >>> Moacyr Scliar, >>> Clóvis Rossi, >>> Júlio Nobre

Palestra
Terça-feira, 26 de junho às 19h30
Tema: A ocupação israelense - 40 anos depois
Palestrante: Guila Flint
Local: Livraria Cultura Shopping Villa-Lobos - Av. Nações Unidas, 4777 - São Paulo/SP

A convite do Cembri (Centro de Mídia Brasil Israel), do Ministério do Turismo de Israel e da Revista Aliança Cultural, a jornalista e apresentadora Ana Paula Padrão visitou o país pela primeira vez.

Quais eram as suas expectativas sobre Israel antes de sua viagem?
Sempre tive uma imensa curiosidade sobre Israel, e, principalmente, muita vontade de conhecer Jerusalém. Esperava uma cidade linda, mas ainda assim me surpreendi com a incrível beleza do lugar: a luz, as pedras, a cidade murada, a mistura de povos e culturas, tudo isso faz da cidade uma das mais especiais do mundo !

O que descobriu de mais interessante sobre o país ?
Que um país razoavelmente jovem, mas com uma cultura milenar, é um lugar único - fascinante justamente pelos contrastes.

Encontrou alguma semelhança entre Israel e Brasil ?
Isso eu realmente não esperava mas... o fato é que há muito de comum entre Israel e o Brasil. Os israelenses são calorosos como os brasileiros, e adoram nossa música, nossa dança, nosso jeito de viver a vida. Me senti em casa. Em todos os lugares onde estive, fui sempre recebida com um sorriso quando dizia que sou brasileira. Eles gostam muito de nós !

Trouxe na bagagem alguma souvenir para se lembrar da viagem ?
Trouxe vários cosméticos do Mar Morto, e alguns tecidos comprados em Jerusalém. Adoro tecidos, e sempre procuro trazer um dos lugares que visito.

Israel é um destino para se voltar mais vezes ?
Espero voltar para Israel logo ! Desta vez em férias, com meu marido, Walter. Tenho certeza de que, como eu, ele vai se emocionar com o país (Alef)

O campeão espanhol Real Madrid derrotou ontem (dia 19 de junho) por 8 x 0 um combinado formado por palestinos e israelenses, denominado "Equipe da Paz", em amistoso em prol da paz no Oriente Médio. A partida teve um público de cerca de 30.000 espectadores e a presença, em campo, do volante brasileiro Emerson. A realização coube ao Centro Peres para a Paz, uma organização criada pelo presidente eleito de Israel, Shimon Peres, para promover atividades educativas e esportivas conjuntas entre palestinos e israelenses. "O Real Madri se sagrou campeão da Espanha e agora também é o campeão da paz", afirmou Peres, que deu o pontapé inicial do jogo. (Alef)

"Na vida real é ainda é impossível, mas na Internet contatos como esse são feitos todos os dias"

A paz é possível e começa pelo espírito. E estímulos à paz surge das coisas mais inesperadas. Rodando pela net, deparei-me com "sujeitando caminhando pelas ruas de Teerã, um israelense; passeia por mesquitas, mercados e lojas. Na camiseta: Kravi ze achi, achi! ("Combatente é o melhor, meu irmão" - Noga me disse que a tradução ficaria melhor assim: "meu lance é demais, bro!"). Caminhando, chega num boteco árabe, lotado de tabuleiros de gamão. Senta e espera. Um homem com trajes árabes (e bigode, claro) chega por trás. Eles se abraçam e começam a jogar. Trata-se de um comercial da companhia telefônica Barak. Um excelente filme, no final, uma frase em hebraico: "Na vida real é ainda é impossível, mas na Internet contatos como esse são feitos todos os dias" (Blog do Bean)

Para assistir o comercial, clique aqui
Para ver a matéria sobre a propaganda (em hebraico),clique aqui.

update (20/06/2007): A Noga, em seu blog, fez um excelente comentário:

Trata-se de um anúncio, veiculado esta semana por um provedor de internet de Israel. Eis o que diz a mensagem - em hebraico - no último frame: "Na vida real é ainda impossível, mas na internet contatos como este são feitos todos os dias"
Os "trabalhadores da luz", com suas teorias adocicadas sobre a energia unificada da Nova Era, fazem um bom time com a turma conectada dos otimistas, é. Entre os quais me incluo, sorry, periferia. E no Brasil, gente, no nosso Brasil cotidiano, não é diferente. Os cães ladram, a corrupção vocifera, a imprensa morde... e assopra, e enquanto isso, num outro nível de realidade (sim, céticos: ele existe) a nova ordem emerge, o país cresce, a coisa acontece. Quanto aos nossos cronistas, como o Jabor... andam mais carentes do charme descolado do saudoso Ibrahim do que dos canalhas de Nelson Rodrigues. A caravana da vida segue, e mesmo com tanta gente torcendo contra, a gente vai chegar lá. Pode apostar.

A presença de AMÓS OZ na FLIP 2007 (Paraty/RJ) não deixa apenas os apaixonados por literatura felizes e eufóricos. Os partidários da PAZ, com maior razão, estamos mais eufóricos ainda com a vinda de AMÓS OZ ao Brasil, pois Oz não é um simples escritor; não bastasse ser um candidato ao Prêmio Nobel de Literatura, é também candidato ao Prêmio Nobel da Paz. Por esta razão, os Amigos Brasileiros do PAZ AGORA - PAZ AGORA|BR divulgam em seu site a vida e obra de Amós Oz. Conheça.

O PAZ AGORA|BR busca difundir a mensagem do Movimento pacifista israelense PAZ AGORA ("SHALOM ACHSHAV") e de outras organizações no mundo que se dedicam à EDUCAÇÃO PARA A PAZ, e a uma PAZ JUSTA PARA TODOS OS POVOS DO ORIENTE MÉDIO. A PAZ É POSSÍVEL, e se dará com a co-existência de um Estado Judeu-Israelense, ao lado de um Estado Árabe-Palestino, com fronteiras reconhecidas entre si e pelos países vizinhos, garantindo segurança, dignidade e auto-determinação para todos.

Conheça e apóie o PAZ AGORA|BR - Amigos Brasileiros do PAZ AGORA. Para receber regularmente (mais ou menos a cada 15 dias), informativos do PAZ AGORA|BR, envie um e-mail para paz-agora-br-subscribe@googlegroups.com

Diário de Notícias (Portugal) - 14/6/2007
O Prémio da Paz dos Livreiros Alemães foi atribuído ontem (14/06) ao historiador israelita Saul Friedlander, pelos seus trabalhos sobre o Holocausto, entre cujas vítimas se contam os seus pais. Em comunicado, a Associação dos Livreiros Alemães sublinha que Friedlander, 74 anos, é um dos últimos historiadores que testemunharam a "perseguição e a destruição dos judeus na época do terror nazi na Europa". O historiador "permitiu a homens e mulheres reduzidos a cinzas fazerem ouvir uma queixa, um grito. Deu-lhes uma memória e os seus nomes" - acrescenta. Existente desde 1950, o Prémio da Paz dos Livreiros Alemães foi atribuído em 2006 ao ensaista e sociólogo alemão Wolf Lepenies, e em 2005 ao escritor turco Orhan Pamuk, que um ano mais tarde ganhou o Prémio Nobel da Literatura. >> Leia mais

Saiu no site dos ESCRITORES EM ISRAEL

"O excelente site cultural Verdes Trigos também está apoiando e registrando a viagem dos escritores brasileiros a Israel. Veja aqui, aqui e aqui as notas publicadas no blog do Verdes Trigos. Outro importante apoio que recebemos foi o da Câmara Brasileira do Livro - CBL - que também publicou uma nota sobre a viagem em seu site. Veja aqui. "

No próximo dia 25 de junho, Marina Colasanti, Affonso Romano Sant'Anna, Ana Maria Moretzsohn, Daniel Galera estarão reunidos na Livraria Armazém Digital, do Shopping Rio Design, para compartilhar com o público, suas impressões sobre Israel na viagem que fizeram ao país, junto com Walcyr Carrasco, Rubem Fonseca, Luis Fernando Veríssimo, Ignácio de Loyola Brandão, Pedro Bandeira entre outros, para participarem como representantes do Brasil, no Projeto 'Autores do Mundo Escrevem a Bíblia', ocorrido em Jerusalém, durante a 23ª Feira Internacional do Livro. Antes do relato, será exibido um DVD com alguns dos melhores momentos da visita a Israel, feita a convite da Confederação Israelita do Brasil- CONIB (www.conib.org.br/escritores ) e da Embaixada de Israel no Brasil, e depois, aberta a exposição de fotos. O evento que tem a organização da Confederação Israelita do Brasil e apoio da Federação Israelita do Rio de Janeiro (FIERJ) e da Livraria Armazém Digital (www.armazemdigital.art.br ), com entrada franca (Pletz)

Em visita a Israel, o técnico da seleção portuguesa de futebol, o brasileiro Luiz Felipe Scolari, afirmou que os momentos de seu encontro com o presidente eleito de Israel, Shimon Peres, foram muito marcantes em sua vida. O treinador revelou que foi uma visita "diferente, um momento muito importante e espetacular" e que Shimon Peres "tem um carisma muito grande".
Sobre sua participação no Instituto Shimon Peres para a Paz, "Felipão" destacou que "é um projeto em que todos ajudam para que haja paz e integração de todos os povos. Participar me deixa muito feliz porque nunca imaginei que isto pudesse acontecer".
Na viagem, Scolari proferiu palestra a alguns treinadores israelenses e palestinos, em que se falou sobre "tudo o que rodeia o futebol" e as formas de trabalho. Também acompanhou o trabalho desenvolvido com as crianças na escola de futebol, em que os professores "ensinam os fundamentos básicos, mas fundamentalmente alertando-os para que haja no futuro uma situação de tolerância".

O vice-premiê israelense, Shimon Peres, 84, foi eleito o nono Presidente de Israel nesta quarta-feira, conquistando 86 votos em um segundo turno, depois que seus dois rivais na disputa anunciaram apoio a sua candidatura.

- Shimon Peres nasceu Szymon Perski no dia 02 de agosto de 1923.
- Oriundo de Vishneva (Polônia), emigrou aos 11 anos com a família para Israel, na época Palestina sob Mandato Britânico.
- Viveu alguns anos em um kibutz próximo ao lago Tiberíades, onde fez o bacharelado, antes de aderir às juventudes operárias socialistas.
- É casado com Sonia, com a qual tem três filhos.
- Na década de 1950 se tornou "pupilo" de David Ben Gurion, um dos fundadores do Estado Judeu.
- Em 1959 foi eleito pela primeira vez deputado no Knesset (Parlamento israelense), cargo renovado sucessivamente. Hoje, ele é o membro mais antigo daquela casa legislativa.
- Shimon Peres foi primeiro-ministro de Israel nos períodos de 1984-1986 e 1995-1996 e co-fundador do Partido Trabalhista israelense (1968).
- A nomeação de Peres como chefe do Estado representa o ápice de sua carreira política, que inclui um período como primeiro-ministro e a obtenção do "Prêmio Nobel da Paz".
- É presidente de um Centro que leva seu nome e que, entre outras atividades, promove a cooperação entre jovens israelenses e palestinos pelo esporte. Dentro de alguns dias o Real Madrid visitará Israel para participar de uma "partida pela paz" no Centro Peres.
- Ele assumirá o cargo dentro de duas semanas.

Uma polonesa que há 60 anos guardava o diário de uma adolescente judia morta pelos nazistas em 1943 entregou o diário ao Memorial do Holocausto, em Israel. "Tenho a impressão de que estou escrevendo pela última vez", escreveu Rutka Laskier, de 14 anos, enquanto vivia no gueto judaico de Bedzin, na Polônia, em 20 de fevereiro de 1943. "Estão arrebanhando as pessoas na cidade. Não posso sair de casa, e estou ficando maluca presa na minha casa". Laskier escondeu o diário sob o piso de sua casa antes de sua família ser deportada para o campo de concentração de Auschwitz. O caderno foi encontrado mais tarde por Stanislawa Sapinska, que viveu na casa antes da ocupação alemã e ficou amiga de Rutka Laskier. "Ela queria que o diário sobrevivesse, mesmo que ela não, para que o mundo soubesse como os judeus sofreram", disse Sapinska, 82 anos, no Memorial Yad Vashem ao Holocausto, em Jerusalém.

As duas garotas combinaram que Laskier esconderia o diário sob a madeira do piso da escada de sua casa e que, depois da guerra, Sapinska cuidaria dele. Uma porta-voz do Yad Vashem disse que acredita-se que Laskier foi morta imediatamente depois de chegar a Auschwitz, em agosto de 1943. No manuscrito de 60 páginas, Laskier fala de amor, morte e do cotidiano do gueto. Ela começa um parágrafo falando do "tormento" de antever sua própria morte, mas termina falando em tom adolescente sobre o garoto que ama. O Yad Vashem recolheu centenas de diários e poemas escritos por judeus durante o Holocausto, mas o de Laskier se diferencia de outros, incluindo o muito conhecido "Diário de Anne Frank", devido à história de como foi descoberto. Sapinska disse que não se arrependeu de guardar o diário escondido. "Era uma lembrança preciosa que eu reli muitas vezes", explicou. (Alef)

Foi encontrada na Ucrânia uma vala comum com os corpos de quase 5.000 judeus executados pelos nazistas durante a II Guerra Mundial. O cemitério coletivo fica na localidade de Gvozdavka-2, na região de Odessa. A vala foi descoberta durante obras para instalações de gás do povoado, onde, durante a guerra, houve dois guetos de judeus ucranianos e moldávios. O grande rabino de Odessa, Shlomo Baksht, anunciou imediatamente sua intenção de instalar um monumento no local da vala comum e incluí-la na lista de cemitérios e lugares de enterro de judeus mantida pelos rabinos de 40 países europeus. Uma comissão criada pelas autoridades ucranianas entrou em contato com o Arquivo Militar da Rússia, que já confirmou que, no local, os ocupantes alemães e romenos criaram em 1941 um campo de concentração onde foram exterminados 4.772 judeus. Odessa, um porto ucraniano no Mar Negro, onde historicamente houve uma grande comunidade judaica, foi ocupada pelas tropas nazistas em 16 de outubro de 1941, após uma heróica defesa de 73 dias, e permaneceu sob ocupação até 10 de abril de 1944. (Alef)

Foi inaugurada em Tel-Aviv uma rua denominada "Rechov Oswaldo Aranha" em homenagem ao chanceler brasileiro que presidiu a Assembléia da ONU que aprovou a criação do Estado de Israel. A solenidade contou com a presença de familiares, como Luiz Oswaldo Aranha; de autoridades, como o embaixador do Brasil em Israel, Pedro Motta; a vice-prefeita de Tel-Aviv, Yael Dayan; e do adido militar do Brasil em Israel, coronel Ramos; além de brasileiros, como o apresentador Cid Moreira e Assíria do Nascimento, esposa do ex-jogador Pelé. Após a cerimônia, houve apresentação do Coral da Prefeitura de Tel-Aviv. (Alef)

A médica israelense Dorit Zylberman apresentou uma queixa por ter sido submetida a uma inspeção de segurança em uma "câmara de gás" no aeroporto internacional de San Francisco. "Parte da minha família morreu nas câmaras de gás durante a II Guerra Mundial... não achei que 65 anos depois seria submetida a um isolamento em uma câmara de gás", desabafou ao jornal "Yedioth Ahronoth". De acordo com ela, "um agente de segurança no aeroporto me colocou vestida em uma câmara de vidro e hermeticamente fechada. Quando lhe perguntei se isso acontecia em razão de suspeitas por meu passaporte ser israelense, respondeu que não sabia, e me advertiu que dentro da câmara sentiria algumas correntes como em uma ducha".

Ao apresentar seu passaporte para pegar um vôo da companhia Delta com destino a Nova York, de onde deveria seguir para Tel-Aviv, o agente a indicou que teria de esperar em uma fila diferente da dos outros passageiros. "Ao entrar nessa câmara de vidro transparente dispararam correntes de um gás comprimido, quase seguramente ar, e como sou magra, isso me causou muita dor", assinalou a médica, destacada oncologista do Hospital Cheeba, de Tel-Aviv, que participou de um simpósio médico de sua especialidade em San Francisco.

Um especialista em assuntos de segurança da companhia aérea israelense El-Al explicou que este é um novo método para inspecionar os passageiros, e que esses jatos de ar informados pela médica têm por objeto liberar partículas de explosivos em suas roupas. As partículas que se desprendem são analisadas rapidamente por um sensor especial dentro dessa câmara de vidro. Este método foi aprovado pelas autoridades americanas, e pode ser adotado também em aeroportos europeus. Funcionários do Ministério de Exteriores israelense informaram que Zylberman não é a primeira cidadã do país a se queixar sobre este tratamento, e as autoridades do Estado judeu realizarão consultas com os EUA. (Alef)

Abaixo o link do excelente blog sobre Israel feito pela jornalista Renata Malkes.
O Oriente Médio que você nunca viu

http://oglobo.globo.com/blogs/terra_santa/

Indicado ao Prêmio Nobel de Literatura e consagrado em Israel e no mundo, o autor participará na sexta-feira, dia 06 de julho, às 19 horas, da mesa 10 - Panteras no Porão, dentro da programação da Festa Literária Internacional de Parati, FLIP, que acontecerá de 04 a 08 de julho de 2007 na cidade de Parati, Rio de Janeiro. Para maiores informações, acesse www.flip.org.br

Programação:
sexta-feira, dia 06 de julho de 2007
Local:TENDA DOS AUTORES
Mesa 10 - PANTERAS NO PORÃO
Amós Oz e Nadine Gordimer

"Qualquer escritor que tenha um mínimo de valor espera propiciar um brilho tênue para iluminar o labirinto belo e sangrento da experiência humana," diz a Prêmio Nobel Nadine Gordimer. Mas qual é o significado da literatura num país dividido pela história, embotado pela opressão ou dilacerado pela violência? Gordimer, autora de A Filha de Burger e O Engate, e Amós Oz, o mais importante romancista e militante pela paz em Israel, autor de De Amor e Trevas, falam sobre o papel da literatura no resgate de uma humanidade permeada pela injustiça.

Amós Oz (1939, Jerusalém, Israel), fundador e principal representante do movimento israelense Paz Agora, é o escritor mais influente de seu país. Poucos autores escrevem com tanta compaixão e clareza sobre as agruras presentes e passadas de Israel. Em romances como Meu Michel (2002) e Conhecer uma mulher (1992), Pantera no porão (1999) explora a persistência do amor durante a guerra.

De amor e trevas (2005) é um livro de memórias sobre sua infância em Jerusalém. O autor já recebeu o Prêmio da Paz de Frankfurt, o Prix Femina Étranger, o Prêmio Israel e a Legião da Honra, na França. Seu último romance é Rhyming Life and Death (2007).

Em 1991 foi eleito membro da Academia de Letras Hebraicas; Em 1992, recebeu o Prémio de Frankfurt pela Paz, e ganhou o Prémio Israel de Literatura, o mais prestigioso do país. Em 1998 (50º ano da Independência de Israel), recebeu o Prémio Femina em França e foi indicado para o Prémio Nobel de Literatura em 2002. Em 2004 recebeu o Prémio Internacional Catalunya, junto com o pacifista palestino Sari Nusseibeh, e também Prémio de Literatura do jornal alemão Die Welt, por "Uma História de Amor e Escuridão". Publicou cerca de duas dezenas de livros em hebraico, e mais de 450 artigos e ensaios em revistas e jornais israelitas e internacionais (muitos dos quais para o jornal do Partido Trabalhista "Davar" e, desde o encerramento deste na década de 1990, para o "Yediot Achronot"). Tem livros e artigos seus traduzidos por todo o mundo e quase toda a sua obra se encontra traduzida em Portugal.

Ierushalaim não é apenas uma cidade. Seu nome produz um efeito muito particular em cada um de nós. Há quem possa explicar muito detalhadamente as sensações que esta cidade produz em si e as vivências especiais que tiveram durante sua estadia ou passagem por ela. Outros não conseguem encontrar uma explicação para os sentimentos particulares que a cidade produz. Tanto uns quanto outros concordam que este fenômeno se produz única e exclusivamente na cidade de Ierushalaim. (Koleinu on line)

"Se eu me esquecer de ti, ó Jerusalém, que se resseque a minha mão direita. Apegue-se-me a língua ao paladar, se não me lembrar de ti, se não preferir eu Jerusalém à minha maior alegria." (Salmos 137:5-6)